Application of DNA barcoding technology to national drug sampling inspection / 药学学报

Adulterants and counterfeits were found in some of the commercial traditional Chinese medicine (TCM) decoctions in Hongjin Xiaojie Jiaonang, Hongjin Xiaojie Pian, and Chaihuang Keli during the national drug sampling inspection. However, it was difficult to determine the species of the adulterants and counterfeits by conventional testing methods. Therefore, a total of 184 samples of the TCM decoctions and raw materials belong to the prescriptions of above mentioned traditional Chinese patent medicines, including Bupleuri Radix, Bajiaolian, Heimayi, and Shufuchong, were collected and authenticated by DNA barcoding technology. 111 ITS2 sequences were obtained from 115 commercial TCM decoctions and raw materials of Bupleuri Radix, among which 71 were Bupleurum chinense, three were B. scorzonerifolium, and 31 were closely related species in the same genus. In addition, counterfeits derived from different genera, such as Ailanthus altissima (one sample), Saposhnikovia divaricate (two samples), and Solidago decurrens (three samples), were also detected. 21 ITS2 sequences were obtained from 22 commercial TCM raw materials of Bajiaolian, among which 15 were Diphylleia sinensis and six were Dysosma versipellis and other species in genus Dysosma. For 22 Heimayi samples, PCR amplification of COI sequence was failed due to genomic DNA degradation. Among 38 Shufuchong samples, 24 COI sequences were obtained and only nine of them were the genuine species (Armadillidium vulgare) recorded in the Chinese Pharmacopoeia, 11 were Porcellio laevis, two were Mongoloniscus sinensis, and two samples could not be identified due to the limitation of database. This study demonstrates that DNA barcoding technology is suitable for the species authentication of the decoctions of traditional Chinese patent medicine prescription. It is a conductive way for the establishment of traceability system for the whole TCM industrial chain.

Simultaneous determination of sixteen mycotoxins contaminants in cogon rootstalk by QuEChERS-UPLC-QqQ mass spectrometry / 中国中药杂志

A method for the simultaneous determination of sixteen mycotoxins in cogon rootstalk was developed using ultra-performance liquid chromatography coupled with triple quadropole mass spectrometry(UPLC-QqQ-MS/MS). The samples were extracted with acetonitrile contained 1% acetic acid and purified by QuEChERS method. The separation was performed on an Agilent Eclipse Plus C₁₈column by gradient elution using methanol and 0.01% aqueous formic acid as mobile phase. The targeted compounds were detected in MRM mode by mass spectrometry with electrospray ionization(ESI)source operated in positive ionization mode. The linear relationships of the sixteen mycotoxins were good in their respective linear ranges. The correlation coefficients(r)ranged among 0.996 2-1.000. The LOQs of the sixteen mycotoxins were between 0.03 and 186.68 μg•kg ⁻¹. The average recoveries ranged from 60.28% to 129.2% with relative standard deviations(RSDs)within 0.29%-11%. The results demonstrated that the proposed method was sensitive and accurate, and suitable for the mycotoxins quantification in cogon rootstalk.

Determination of 7 flavonol glycosides in Ginkgo biloba reference extract / 中国中药杂志

Six flavonol glycosides were isolated and calibrated from Ginkgo biloba extract, and then used to calibrate the content in 2 baiches of G. biloba reference extract, so was rutin. RSD values of rutin, kaempferol-3-O-rutinoside, kaempferol-3-O-rhamnoside-2-glu- coside, quercetin-3-O-rhamnop-yranosyl-2-O-(6-O-p-coumaroyl)-glucoside, kaempferol-3-O-rhamnopyranosyl-2-O-(6-O-p-coum-aroyl) - glucoside were around 1.1%-4.6%, nevertheless, RSD values of quercetin-3-O-glucoside and isorhamnetin-3-O-rutinoside were more than 5%. According to the results, the reference extract of G. biloba can be used as the substitute to determine rutin, kaempferol-3-O- rutinoside, kaempferol-3-O-rhamnoside-2-glucoside, quercetin-3-O-rhamnopyranosyl-2-O-(6-O-p-coumaroyl)-glucoside and kaempferol-3-0-rhamnopyranosyl-2-O-(6-O-p-coumaroyl)-glucoside instead of corresponding reference substances. So reference extract in place of single component reference in assay is feasible.

Metabolic pathway and metabolites of total diterpene acid isolated from Pseudolarix kaempferi / 药学学报

The preliminary metabolic profile of total diterpene acid (TDA) isolated from Pseudolarix kaempferi was investigated by using in vivo and in vitro tests. Pseudolaric acid C2 (PC2) was identified as the predominant metabolite in plasma, urine, bile and feces after both oral and intravenous administrations to rats using HPLC-UV and HPLC-ESI/MS(n), and demethoxydeacetoxypseudolaric acid B (DDPB), a metabolite proposed to be the glucoside of PC2 (PC2G), as well as pseudolaric acid C (PC), pseudolaric acid A (PA), pseudolaric acid A O-beta-D glucopyranoside (PAG), pseudolaric acid B O-beta-D glucopyranoside (PBG) and deacetylpseudolaric acid A (DPA) originated from TDA could also be detected. It was demonstrated by tests that the metabolism of TDA is independent of intestinal microflora, and neither of pepsin and trypsin is in charge of metabolism of TDA, TDA is also stable in both pH environments of gastric tract and intestinal tract. The metabolites of TDA in whole blood in vitro incubation were found to be PC2, DDPB and PC2G, which demonstrated that the metabolic reaction of TDA in vivo is mainly occurred in blood and contributed to be the hydrolysis of plasma esterase to ester bond, as well as the glucosylation reaction. These results clarified the metabolic pathway of TDA for the first time, which is of great significance to the in vivo active form and acting mechanism research of P. kaempferi.

Simultaneous determination of eleven flavonoid glycosides in ginkgo biloba leaves collected in different seasons by UPLC PDA method / 药学学报

A new UPLC method was developed for the simultaneous determination of eleven characteristic flavonoid glycosides in Ginkgo biloba leaves. The natural occurrence of flavonoid glycosides in Ginkgo biloba leaves within one vegetative season was investigated for the first time. The analysis was performed on an Agilent ZORBAX Eclipse Plus C18 column (50 mm x 4.6 mm, 1.8 microm), the mobile phase A was acetonitrile, the mobile phase B was 0.4% phosphate aqueous solution in a gradient elution at a flow rate of 0.6 mL x min(-1), the detection was carried out at 360 nm. The result showed that eleven flavonoid glycosides had good linearity with good average recovery, separately. The method was proved to be accurate, rapid and good reproducible for the quality evaluation of Ginkgo biloba leaves, and provide an easy and rapid means for the quantitative analysis of flavonoid glycosides and their content fluctuation with seasons.

Characterization of diterpenoids in the bark of Pseudolarix kaempferi by HPLC-ESI/MSn / 药学学报

Fragmentation behavior of diterpenoids was investigated by ESI/MSn and the qualitative analysis of diterpenoids in the bark of Pseudolarix kaempferi was performed using high-performance liquid chromatography/ multi-stage mass spectrometry (HPLC-ESI/MSn). The characteristic fragmentation behaviors of the diterpenoids are the cleavages of the lactone ring and C4-O bond. Furthermore, the eliminations of substituent groups at C-18, C-7 and C-8 can also be observed in the MS" (n = 3-4) spectra. For C-4 acetoxy subsititued diterpenoids, [M+Na-60]+ and [M-H-104] are the base peaks of MS2 spectra in the positive and negative ionization modes, respectively. For C-4 hydroxyl subsititued diterpenoids, [M+Na-44]+ and [M-H-62] are the base peaks of MS2 in the positive and negative ionization modes, respectively. For C-18 glucosylated or esterized diterpenoids, [M+Na-44]+ is the base peak of MS2 spectra in positive ionization mode. These fragmentation rules were successfully exploited in the identification of diterpenoids in methanol/water (6:4) extract of P. kaempferi by LC-MS in positive ionization mode. A total of 9 diterpenoids were identified or tentatively characterized, and one of them is reported here for the first time. The described method could be utilized for the sensitive and rapid qualitative analysis of P. kaempferi.

Metabolic pathway and metabolites of pseudolaric acid B / 药学学报

The metabolic profile of pseudolaric acid B (PB) was investigated by using in vivo and in vitro tests. Pseudolaric acid C2 (PC2) was identified as the specific metabolite of PB in plasma, urine, bile and feces using HPLC and HPLC-ESI/MS(n) after both oral and intravenous administration to rats, and almost no prototype was detected in all kinds of samples. The metabolic behaviors of PB orally administered in rats treated with antibiotics to eliminate intestinal microflora were identical with those in untreated rats, demonstrating that the metabolism of PB is independent of intestinal microflora. PB was stable in 48 h respective incubation with artificial gastric juice and artificial intestinal juice, suggesting that neither pepsin nor trypsin is in charge of metabolism of PB, and also demonstrating that PB is stable in both pH environments of gastric tract and intestinal tract. In vitro research on metabolism of PB in rat liver microsomes incubation revealed that little PB was metabolized and that the proposed metabolites were the demethoxy and demethoxydecarboxy products of the prototype. The amount of metabolites was extremely low compared with the prototype, indicating that liver microsomes are not responsible for the metabolism of PB either. PB was gradually metabolized into PC2 during 1 h in whole blood incubation in vitro, and the metabolic process showed dynamically dependent manner with incubation time. Once absorbed into blood, PB was quickly metabolized into PC2, accordingly, little prototype was detected in all kinds of samples. The metabolism was attributed to the rapid hydrolysis of C-19 ester bond by plasma esterase. These results clarified the metabolic pathway of PB for the first time, which was of great significance to identify the in vivo active form and interpret acting mechanism of the active compounds of P. kaempferi.

Analysis on chemical compositions of Artemisia Argyi from Qichun of different years and moxa wool refined in different proportions / 中国针灸

The article aims at providing theoretical foundation for security of moxibustion through analyzing chemical compositions of Artemisia Argyi of different years from Qichun County, Hubei Province, and moxa wool refined in different proportions. Artemisia Argyi from Qichun on 2007, 2008 and 2009 were taken as raw materials, and processed into moxa wool with the proportions of raw material and product as 3 : 1, 5 : 1, 8 : 1 and 15 : 1, respectively. Essential oils of Artemisia Argyi and the refined moxa wool were extracted by steam distillation. Their chemical compositions were identified by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and calculated with semiquantitative method. The result showed that chemical compositions of Artemisia Argyi of different years and moxa wool refined in different proportions were almost the same, but their contents were with obvious difference. The relative content of volatile substances decreased with the age prolonged and a rise in the proportion of the refined moxa wool, while the involatile material increased. Therefore it can be concluded that the essential oil of Artemisia Argyi from Qichun and the refined moxa wool is basically safe. Involatile substances such as Juniper camphor, Caryophyllene oxide and Caryophyllene etc. are the main contents of high proportional moxa wool of old year. And these substances may be the effective components in moxibustion treatment.

Fingerprint analysis of Radix Glycyrrhizae by fast HPLC / 中国中药杂志

The objective of this paper is to develop a fast analysis method to determine fingerprints of Radix Glycyrrhizae from different areas of China for identification and quality control. The experiments were carried out under following conditions: Agilent Eclipse Plus C18 (4.6 mm x 50 mm, 1.8 microm) column, acetonitrile and 0. 05% phosphoric acid solution as the mobile phases with gradient elution, flow rate 1.0 mL x min(-1), analysis time 11 min. The run time of the method was obviously decreased from 36 minutes to 11 minutes compared with routine HPLC method. The cluster analyses of the fingerprints of the 70 samples were performed by SPSS. The results showed that all samples were classified into 2 groups, 59 Glycyrrhiza uralensis as well as 11 G. inflata. Three compounds, liquiritin apioside, liquiritin and glycyrrhiza acid should be considered as effective references for quality control of Radix Glycyrrhizae. This method can be used widely for identification and quality control of Radix Glycyrrhizae.

Study on influence of processing methods on chemical constituents in Radix Paeoniae Alba / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>The influence of processing methods on chemical constituents in Radix Paeoniae Alba was observed.</p><p><b>METHOD</b>A HPLC method was used for analyzing the changes of eight major constituents, namely gallic acid, paeoniflorin sulfonate, catechin, paeoniflorin sulfonate, albiflorin, paeoniflorin, benzoic acid, pentagalloylglucose and benzoylpaeoniflorin, with the three processing procedures of decorticating, boiling and fumigating by burning of sulphur. Analysis was performed using a Zorbax SB-C18 column (4.6 mm x 250 mm, 5 microm) with the mixture of acetonitrile (A) and 0.015% phosphoric acid solution as mobile phase in gradient mode. The detection wavelength was set at 230 nm and the column temperature was at 30 degrees C.</p><p><b>RESULT</b>Except for gallic acid and pentagalloylglucose, the other constituents decreased during procedure of decorticating and boiling. Fumigating by burning of sulphur would produce a new compound, paeoniflorin sulfonate, which was a byproduct from the reaction of paeoniflorin with SO2.</p><p><b>CONCLUSION</b>The significant changes were produced in chemical constituents of Radix Paeoniae Alba during three processing procedures. Therefore, the processing of Radix Paeoniae Alba should be strictly controlled and standardized.</p>

Studies on chemical constituents of hairy root of Cassia obtusifolia / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the chemical constituents in hairy roots of Cassia obtusifolia.</p><p><b>METHOD</b>The hairy roots of C. obtusifolia were induced with Agrobacterium rhizogenes LBA9402 from cotyledons and cultured in MSO liquid medium. The compounds were isolated by silica gel, polyamide and Sephadex LH-20 column chromatography, and the structures were elucidated by employing chemical and spectral methods</p><p><b>RESULT</b>Eight compounds were isolated from the ethyl acetate fraction of 95% EtOH extract of the transformed roots of C. obtusifolia. They are betulinic acid, chrysophanol, physcion, stigmasterol, 1-hydroxy-7-methoxy-3-methyl-anthraquinone, 8-O-methylchrysophanol, 1-O-methylchrysophanol and aloe-emodin, and aloe-emodin was isolated from the hairy roots of C. obtusifolia for the first time.</p><p><b>CONCLUSION</b>The hairy roots of C. obtusifolia have the ability to synthesize the similar chemical constituents as the original plants.</p>

Studies on fingerprinting of Flos Buddleja by RP-HPLC / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To establish fingerprinting of Flos Buddleja by using RP-HPLC for the quality control.</p><p><b>METHOD</b>The HPLC condition was as follows: Inertsil ODS-3 C18 analytical column (4.6 mm x 250 mm, 5 microm), gredient eluation with MeCN (0.1% TFA)-H2O (0.1%TFA), flow rate 1.0 mL x min(-1), detection wavelength 254 nm. 10 commercial samples were analyzed to establish a fingerprinting.</p><p><b>RESULT</b>Among the obtained fingerprinting, most of the detected peaks were separated effectively. The accuracy, repeatability and stability of this method were satisfied. The RSDs of relative retention time and area of aimed peaks which existed in all samples wereless than 5%. Theresults were in accordance with the request of fingerprinting.</p><p><b>CONCLUSION</b>The established fingerprinting can be used for the quality control of Flos Buddleja.</p>

Microbial transformation of sinenxan A, a rich constituent in callus cultures of Taxus / 药学学报

<p><b>AIM</b>To study the microbial transformation of sinenxan A.</p><p><b>METHODS</b>Choose two strains of Fungi (Mucor spinosus AS 3.3450 and Cunninghamella echinulata AS 3.3400) and a strain of bacterium (Proteus vulgaris AS 1.1208) to transform the substrate.</p><p><b>RESULTS</b>Three products were obtained and identified as 10-deacetylsinenxan A1, 6 alpha-hydroxy-10-deacetylsinenxan A2 and 9 alpha-hydroxy-10-deacetylsinenxan A3 respectively.</p><p><b>CONCLUSION</b>Sinenxan A is facile to be transformed by microorganisms, the 10-acetyl group of which is an active group.</p>